ヨーロッパ諸国の有名な民謡・童謡・歌曲　歌詞・日本語訳・視聴など

スペイン　マドリード市内 （出典：Wikipedia）

ドナドナ Dona Dona

イディッシュ語で書かれた歌曲。シェルドン・セクンダ作詞、ショロム・セクンダ作曲。

手をたたきましょう

チェコ民謡 『Šla Nanynka do zelí（ナニンカちゃん、キャベツ畑へ）』。

幸せなら手をたたこう

1964年に坂本九が歌ってヒットした歌。原曲はスペイン民謡？

マリア・リスボア（リシュボア）

『異邦人』の元ネタ？ ポルトガル民族歌謡「ファド」の名曲

 

おお牧場はみどり

NHK「みんなのうた」で最初に放送された国民的・世界の民謡

静かな湖畔

スイス民謡またはフランス民謡とされる海外発祥の民謡（発祥国は不明）

イエヴァン・ポルッカ（Ievan Polkka）

「ロイツマ・ガール」、「ネギ回し」の別称でもお馴染みのフィンランド歌曲。

鳥の歌 El Cant dels Ocells

カザルスの演奏で有名なスペイン・カタルーニャ民謡

愛のロマンス（禁じられた遊び）

スペインのギター曲。世界的ギタリストNarciso Yepes（ナルシソ・イエペス）による演奏が有名。

アランフェス協奏曲

スペインの作曲家ホアキン・ロドリーゴによるクラシック・ギター協奏曲。初演は1940年12月。

アルハンブラの思い出

アルハンブラ宮殿(Palacio de la Alhambra)は、スペイン最南部のグラナダに位置する壮麗な宮殿。イベリア半島がムスリムの勢力圏内にあった時代に建設された。

アチャ　パチャ　ノチャ（ノーチャ）

北欧のラップランド民謡。ラップランド（Lapland）とは、スカンジナビア半島北部からコラ半島に渡り、スウェーデン・ノルウェー・フィンランド・ロシアにまたがる地域。

チェコ少年合唱団“ボニ・プエリ”~世界の愛唱歌

おおブレネリ

19世紀から伝わるスイス民謡を元にしたスイス歌曲。詩人で国民軍中尉だったツィペリが歌詞をつけ、1910年にスイスのルツェルンで出版された。

サラスポンダ

幼稚園やキャンプファイヤーなどで歌われるレクリエーションソング。オランダ民謡と言われるが定かではない。

クラリネット・ポルカ

クラリネットやアコーディオンなどで演奏されるポーランド民謡

ねこふんじゃった（作曲者不詳）

世界的に有名な国籍不明のピアノ曲「ねこふんじゃった」。このメロディーの生みの親がどこの誰であるのか、まだはっきりした事は分かっていない。

森へ行きましょう（ポーランド民謡）

民謡『森へ行きましょう』の生まれ故郷ポーランドといえば、フレデリック・フランソワ・ショパン （Frédéric François Chopin/1810-1849)の祖国として有名。

ジェンカ（レット・キス）

1960年代に欧米を中心に世界的に流行したフィンランド発のダンス音楽「レトカ　イェンッカ(Letka Jenkka)」。

	検索用語を入力 検索フォームを送信
	Web www.worldfolksong.com

ヨーロッパ各国の民謡・歌曲　国別インデックス

〈COLEZO!〉世界の愛唱歌ベスト~ローレライ サンタ・ルチア

イングランド England

ロンドン橋、グリーンスリーブス、埴生の宿（はにゅうのやど）、スカボローフェア、威風堂々など。ウェールズ民謡も。

アイルランド Ireland

ダニーボーイ、サリーガーデン、ミンストレル・ボーイ、ロンドンデリーの歌、夏の名残のバラ、アイルランドの子守歌など。

スコットランド Scotland

蛍の光、アニーローリー、故郷の空、ロッホ・ローモンド、勇敢なるスコットランド、バーバラ・アレンなど。

フランス France

クラリネットをこわしちゃった、アヴィニヨンの橋の上で、ラ・マルセイエーズ、愛の賛歌、オーシャンゼリゼなど。フレンチポップス特集も。

ドイツ Germany

ローレライ、ぶんぶんぶん、山の音楽家、シューベルト『魔王』、ます、菩提樹、流浪の民、歌の翼に、野ばら、アヴェ・マリア（シューベルト）など。

ロシア Russia

カチューシャ、モスクワ郊外の夕べ、トロイカ、ともしび、コロブチカ（行商人）、赤いサラファン、一週間、黒い瞳、花の季節（悲しき天使）、ポーリュシカ・ポーレ（ポーリシュカ・ポーレ）など。