かえるの合唱

カエルの歌が聞こえてくるよ　本当はドイツ民謡？

　「カエルの歌が聞こえてくるよ」の歌い出して知られる童謡『かえるの合唱』。

　一般的に、作詞：岡本敏明、作曲：ドイツ民謡と表記されることが多い。

　JASRACデータベースによれば、作品コード 019-0481-7 『かえるの合唱』については、訳詞：岡本敏明、作詞・作曲：権利消滅（パブリック・ドメイン）とある。

　また、作品コード 088-7030-6『かえるの合唱』については、作詞：マツヤマ・ユウシ、作曲：ドイツ民謡と明記している。

　どうやらメロディの方は外国民謡、特に何らかの「ドイツ民謡」が用いられているようだが、その原曲の詳細については明らかではない。

　歌詞を翻訳した（訳詩した）とされる岡本 敏明（おかもと としあき/1907-1977）は、作詞者ではなく、昭和期に活躍した作曲家。

　数多くの小中学校の校歌を手掛けたほか、NHK合唱団の指揮を務めた。童謡の代表曲としては、『どじょっこふなっこ』（1936年）が知られている。

【関連ページ】　日本の民謡・童謡・唱歌

親から子、子から孫へ 親子で歌いつごう 日本の歌百選 文化庁・日本PTA全国評議会が全国公募し選定した全101曲を収録。文化庁推薦。

【試聴】　かえるの合唱

思い出の童謡・唱歌200 唄い出し索引つき (楽譜) タイトルがわからなくても、唄い出しから引ける"唄い出し索引"とタイトルで探せる"五十音索引"が便利。全曲に楽譜を併載。