コル・ドーディ Kol Dodi

ヘブライ聖書「雅歌」の一節に基づくイスラエル民謡

『コル・ドーディ Kol Dodi』は、ヘブライ聖書「雅歌(ソロモンの雅歌)」の一節(詳細は後述)を歌い上げるイスラエル民謡。曲名は「わが愛する者の声」を意味する。

ソロモンは、旧約聖書の『列王記』に登場する古代イスラエル(イスラエル王国)の第3代の王。妻はファラオの娘。夢枕に立った神は、ソロモンに知恵を授けた。

挿絵は、バロック後期のイタリア人画家ルカ・ジョルダーノ(Luca Giordano/1634-1705)による絵画「ソロモンの夢 Dream of Solomon」(circa 1694-1695)。

ヘブライ聖書「雅歌」第2章第8節

イスラエル民謡『コル・ドーディ Kol Dodi』の歌詞では、ヘブライ聖書「雅歌」第2章第8節が繰り返し歌われている。

わが愛する者の声が聞える。見よ、彼は山をとび、丘をおどり越えて来る。

ヘブライ聖書「雅歌」第2章第8節

同じ一節に別のメロディを付けた曲もいくつか存在する。

関連動画

【試聴】 KOL DODIE

【試聴】Kol Dodi - Legato und die Brillkinder

関連ページ

イスラエル民謡・ユダヤ民謡 有名な曲・歌
『マイムマイム』、『ハバナギラ(ハヴァナギラ)』、『シャローム・ハベリム』など、有名なイスラエル民謡・ユダヤ民謡の歌まとめ