ヨドバシカメラの歌
CM・コマーシャルソング
原曲：アメリカ民謡

丸い緑の山手線　真ん中通るは中央線　新宿西口　駅の前♪

エレクトリックパーク

「丸い緑の山手線　真ん中通るは中央線」が歌い出しのCM・コマーシャルソング『ヨドバシカメラの歌（店内BGM・テーマソング）』（替え歌）。

原曲は、アメリカ民謡『リパブリック讃歌 Battle Hymn of the Republic』。

新宿西口本店用の歌詞の他、大阪梅田版、福岡・博多版、札幌版、英語版など様々な歌詞があり、時代によっても微妙に歌詞の変更がなされている。

【歌詞　新宿西口本店版】

丸い緑の山手線
真ん中通るは中央線
新宿西口駅の前
カメラはヨドバシカメラ

若者集まる新宿に
うれしいカメラの店がある
ビデオも時計もそろってる
ビデオもヨドバシカメラ

新宿西口駅前に
大きなカメラの店がある
パソコンワープロそろってる
ゲームもヨドバシカメラ

よいママよいパパよい家族
電化製品そろってる
いつでもみんなの合言葉
家電もヨドバシカメラ

【歌詞　英語版】

Running in the circle is the green Yamanote line,
Cutting through the middle is the orange Chuo line,
Hurry out of Shinjuku west exit, there,
You'll find Yodobashi Camera.

その他の有名な替え歌は？

ちなみに、アメリカ民謡『リパブリック讃歌』のメロディにつけられた日本の有名な替え歌としては、次のような曲が広く知られている。

『ごんべさんの赤ちゃん』

ごんべさんの赤ちゃんがカゼ引いた　そこであわててシップした

『ともだち讃歌』（作詞：阪田寛夫）

ひとりとひとりが腕組めば　たちまち誰でも仲良しさ

『おはぎがお嫁に行くときは』

おはぎがお嫁に行くときは　あんこときな粉でお化粧して♪

『おたまじゃくしはカエルの子』

おたまじゃくしはカエルの子　ナマズの孫ではないわいな♪

【試聴】　ヨドバシカメラの歌