サラ・ブライトマン Shall Be Done 企業CM曲[2009/12/8]
バンクーバーオリンピックの公式放送機器とフルHD技術をアピールするパナソニック企業CM「繋がる夢」篇で、サラ・ブライトマン(Sarah Brightman)の新曲『Shall Be Done』がテーマソングBGMとして流れている。
当初のタイトルは『Done』とシンプルだったが、後に現在の『Shall Be Done』に変更されたようだ。ひっそりと差し替えられていたが、元々仮タイトルのような扱いだったので、このぐらいの変更はアリなのだろう。
同曲は、11月30日に放送された日本テレビ系「ザ・プラチナ・チケット」でも披露された。現時点では発売予定は未定とのこと。
歌詞の内容と、パナソニックの企業キャッチコピー「ideas for life」から考えて、おそらくパナソニックとのタイアップ曲の可能性があるが、詳細は今のところ不明。最後に、実際のCMで流れるサビの歌詞を引用して日本語訳を合わせてご紹介したい。
Ideas for a world to come
来たるべき世界への新たなアイディアが
Shall be done, done, done, done
きっと実現するはず、きっと、必ず
【試聴】サラ・ブライトマン Shall Be Done