Alte Kameraden
行進曲「旧友」
解説
ドイツを代表する行進曲と言えば、この『旧友 Alte Kameraden』が世界的に有名。
行進曲『旧友』は、1889年にドイツ陸軍付の音楽家カール・タイケ（Carl Albert Hermann Teike/1864-1922）により作曲された。
当時の上官にこの曲を紙クズ同然に酷評され、タイケは失意のあまり陸軍を退役。当時の同僚・戦友達に因んで「旧友」とタイトルがつけられたという。
歌詞（一部）・日本語訳
Alte Kameraden auf dem Marsch durchs Land |
旧友が進みゆく 誠実なる友情を携えて 窮地や危険な状況でも 友情が結ぶ固い絆 |
Zur Attacke geht es Schlag auf Schlag, |
矢継ぎ早に戦いは続き 栄光と名誉が我らを勝利に導く さあ仲間たちよ 新たな命令だ これが我らの軍楽隊 |
統計データ
| 首都 | ベルリン Berlin |
|---|---|
| 面積 | 約35.7万平方km |
| 人口 | 約8242万人（2004年） |
