China National Anthem "March of the Volunteers" lyrics YouTube movie MIDI

ChinaMarch of the Volunteers

About Anthem

"March of the Volunteers" (Traditional Chinese: 義勇軍進行曲; Simplified Chinese: 义勇军进行曲; pinyin: Yìyǒngjūn Jìnxíngqǔ) is the national anthem of the People's Republic of China, written in the midst of the Second Sino-Japanese War (1937-1945) by the noted poet and playwright Tian Han with music composed by Nie Er. This composition is a musical march. The piece was first performed as part of a 1934 Shanghai play and its original lyrics is the official lyrics of the national anthem (photo: Tiananmen Square /source: Wikipedia).

Lyrics and translation (source: Wikipedia)

起来! 不愿做奴隶的人们!
把我们的血肉,筑成我们新的长城!
中华民族到了最危险的时候
毎个人被迫着发出最后的吼声

Arise! All who refuse to be slaves!
Let our flesh and blood become our new Great Wall!
As the Chinese nation faces its greatest peril,
All forcefully expend their last cries.

起来! 起来! 起来!

Arise! Arise! Arise!

我们万众一心,
冒着敌人的炮火,前进!
冒着敌人的炮火,前进!

前进! 前进! 进!

May our million hearts beat as one,
Brave the enemy's fire, March on!
Brave the enemy's fire, March on!
March on! March on! On!